車部品のコンテナ配送 日本からタイまでの海外転送 代行輸送ならタイ配送.com

タイ語翻訳

日本語翻訳

賞与が出て街は混雑

昨日金曜(12月28日)に、タイの民間企業での賞与が出揃ったのでし
ょう、夕方の少し早い時間にマーブンクローングに出掛けてみますと、
その4階の携帯電話売り場はいつも以上に混雑した様相を呈していまし
た。

私の場合、携帯端末にはさほど興味はありませんが、約1年前に購入し
た外付けの3TBのハードディスクの使用領域が85%となり、新たにもう
3TBを増設しなければならない状況になりました。

昨年に購入した時期においては、「この3TBで、この先5年は外付けデ
ィスクを買わないですむ」などと思っていたところ、撮影会に行ったり
コンサートに行った際、高解像度でのビデオを回していますと、すぐに
20GB〜30GBのファイル容量になってしまって、3TBの容量がすぐに一
杯になってしまいました。

それ以外にもYouTubeからダウンロードしたルークトゥンの動画を含
めますと、3TBのハードディスクが一杯になるのに1年を要さなかった
という計算になります。

さすがにマーブンクローングでは外付けのハードディスクを売っている
店は稀少ですので、113番のバスに乗ってペッブリー通りのパンティッ
プ・プラザに向かいました。

ハード関連製品を扱う数軒の店で値段を比較検討した結果、同じメーカ
ー、同じ容量の製品であれば値段にさほど差が無いことがわかりました
ので、普段から贔屓にしている某店の支店にて、既に持っている3TBの
全く同じ製品を1台購入しました。ブランドはWestern Digital、現金
で買いましたの少しだけ値引きをしてくれて、支払った代金は5,000バ
ーツ弱でした。

(私は、タイではWestern Digitalの製品が高品質であると思っていま
す。)

最近において流行しているらしい、タバコのパッケージ2個分ほどの大
きさの「完全な携帯型の外付けハードディスク」の場合、その割高感を
感じてしまいますので、持ち運びには多少は不便でありますが、私は机
上に据え置くことができるタイプを好みます。「完全な携帯型の外付け
ハードディスク」としては、500GB、1TBまたは2TBの容量の東芝製品
が売れ筋のようでした(第4,257話 了)。

記事執筆の参考にさせていただくため、アンケートページを作成しま
した。よろしければ投票下さい。

以下はMOTOR EXPO THAILAND 2012での動画です。

Today's Video
Video Introduction Video
MOTOR EXPO
THAILAND 2012
(1分08秒)
撮影地:IMPACT CHALLENGER

以下は、マーブンクローングで撮影した写真です。

プリティー 20121229 掲載分 (701)。クリックすると拡大表示されます。 プリティー 20121229 掲載分 (702)。クリックすると拡大表示されます。 プリティー 20121229 掲載分 (703)。クリックすると拡大表示されます。

以下は、サヤームパラゴンで撮影した写真です。

プリティー 20121229 掲載分 (101)。クリックすると拡大表示されます。 プリティー 20121229 掲載分 (102)。クリックすると拡大表示されます。 プリティー 20121229 掲載分 (103)。クリックすると拡大表示されます。

最近のアップロード


撮影会での写真
各種イベントや撮影会などに出かけた際のプリティーやモデルの写真
を以下に掲載します。機材は主にNIKONの一眼レフを使用しています。
現在までの画像閲覧ランキング

プリティー 20121229 掲載分 (001)。クリックすると拡大表示されます。 プリティー 20121229 掲載分 (002)。クリックすると拡大表示されます。 プリティー 20121229 掲載分 (003)。クリックすると拡大表示されます。

今日のエッセイはいかがでしたか。以下のブログランキングに投票いた
だくと、明日のエッセイのための筆者の活力になります。

Cool Bangkok に投票する。 人気ブログランキングへ にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ

「タイのこんなことが知りたい」「過去の訪タイで気付いたこんなこ
とを詳しく知りたい」というようなことがありましたら、ゲストブック
またはWEB拍手にてお知らせください。
当エッセイは、筆者が運営するサイト「サワッディータイランド」の
一部です。

たくさんのご来場、
ありがとうございました。

タイフェスティバル

現在の為替レート

タイバーツ円   THB/JPY   

日本円バーツ   JPY/THB   

米ドル円   USD/JPY   

日本円ドル   JPY/USD   

タイ配送ドットコム 安心のポイント

タイ配送ドットコムでは、コンテナまるごと転送もお任せ

海外転送サービスご利用者の良くある質問

タイへの配送が出来ない禁制品や関税について

タイへの配送ドットコムのカスタマーサポート

タイへの配送ドットコムのメールでのお問い合わせ

24時間受付
お問い合わせに関する返信は
12実働稼働時間後にご返信します。

メールでのお問い合わせ

タイへの配送ドットコムのお問い合わせフォーム

タイへの配送ドットコムの電話サポート

平日:9:00~18:00
土日祝日:休日
但し、年末年始は12/31から1/2まで休業日となります。

日本国内から
0725-53-3022

Thailand
(タイ語専用窓口)
①Tel Staff 1 
 081-921-7884
 Mon-Sun 8:00 - 24:00
②Tel Staff 2 
 087-017-8307
 Mon-Sun 8:00 - 24:00
③Tel Office Thai 
 02-170-6817
 Mon-Fri 8:00 - 17:00(Office  Hours)

タイ配送ドットコムで使える決済方法

タイ配送ドットコムのFacebook

タイ配送ドットコムのTwitter