車部品のコンテナ配送 日本からタイまでの海外転送 代行輸送ならタイ配送.com

タイ語翻訳

日本語翻訳

運転手へのチップ

運転手に運転してもらって外出し、昼飯を運転手と一緒に食べる時は私
が会計を済ませるのはもちろんのこと、商用先の人と一緒に昼飯を食べ
る際においても、昼飯代として運転手に100バーツを渡すのが私の日常
になっています。

運転手の視線で捉えれば、飯を食べた後のお釣りが自分へのチップにな
ることから、私からもらう100バーツをある程度は期待している部分も
ありましょうが、私は「自分の給与の中には、自分の運転手に渡すチッ
プの額が含まれている」と考えていますので、その都度に渡す100バー
ツという金額に、特に厭いがあるわけではありません。

さらには、私の場合は夕方に退社する時刻が午後4時半から午後5時にか
けて、遅くとも午後5時15分には家路に就いてしまいますので、運転手
にとっても残業がほとんどありません。それに起因する収入の少なさを
理由にして退職してしまわないよう、私はあえて意識的にチップを多め
に渡すようにしています。

年末になれば、運転手はイーサーンにある自分の実家に帰省します。今
年は既に列車の3等の切符を予約購入したと話してくれますが、実家に
帰省するとなれば多少の土産も必要でしょうし、新年を迎えるにあたっ
ての真新しい服もほしいことでしょう。

もちろん、運転手に対しても年月の賞与が支給されます。普段の月より
も少しは多くの収入を手に出来ることは百も承知ながらに、私は運転手
が買う土産代の足しになるように、数千バーツの年末チップを渡すこと
を常としています。

日頃から私の言葉に忠実に運転してくれ、自分からは私に対して一切の
お金をねだらない性格であることを私は熟知していますので、帰省の際
には感謝の気持ちを含め、尚更に思いやりの心を施すことが必要である
と思っています。

もちろん、これは「優しい」というだけの感情ではなく、運転手が何ら
かの拍子に突然暴れ出した際に、運転手にわかるようにきちんと叱責し
て理解させるという意味での「厳しい」という感情をも併せ持った物で
あることは言う間でもありません(第4,234話 了)。

記事執筆の参考にさせていただくため、アンケートページを作成しま
した。よろしければ投票下さい。

以下は、IMPACTで開催中のMOTOR EXPO 2012の動画です。

Today's Video
Video Introduction Video
The 29th Thailand
Int'l Motor Expo
2012 (1分48秒)
撮影地:IMPACT CHALLENGER

以下は、セントラル・ワールドプラザで撮影した写真です。

プリティー 20121206 掲載分 (701)。クリックすると拡大表示されます。 プリティー 20121206 掲載分 (702)。クリックすると拡大表示されます。 プリティー 20121206 掲載分 (703)。クリックすると拡大表示されます。

以下は、マーブンクローングで撮影した写真です。

プリティー 20121206 掲載分 (101)。クリックすると拡大表示されます。 プリティー 20121206 掲載分 (102)。クリックすると拡大表示されます。 プリティー 20121206 掲載分 (103)。クリックすると拡大表示されます。

最近のアップロード


撮影会での写真
各種イベントや撮影会などに出かけた際のプリティーやモデルの写真
を以下に掲載します。機材は主にNIKONの一眼レフを使用しています。
現在までの画像閲覧ランキング

プリティー 20121206 掲載分 (001)。クリックすると拡大表示されます。 プリティー 20121206 掲載分 (002)。クリックすると拡大表示されます。 プリティー 20121206 掲載分 (003)。クリックすると拡大表示されます。

今日のエッセイはいかがでしたか。以下のブログランキングに投票いた
だくと、明日のエッセイのための筆者の活力になります。

Cool Bangkok に投票する。 人気ブログランキングへ にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ

「タイのこんなことが知りたい」「過去の訪タイで気付いたこんなこ
とを詳しく知りたい」というようなことがありましたら、ゲストブック
またはWEB拍手にてお知らせください。
当エッセイは、筆者が運営するサイト「サワッディータイランド」の
一部です。

たくさんのご来場、
ありがとうございました。

タイフェスティバル

現在の為替レート

タイバーツ円   THB/JPY   

日本円バーツ   JPY/THB   

米ドル円   USD/JPY   

日本円ドル   JPY/USD   

タイ配送ドットコム 安心のポイント

タイ配送ドットコムでは、コンテナまるごと転送もお任せ

海外転送サービスご利用者の良くある質問

タイへの配送が出来ない禁制品や関税について

タイへの配送ドットコムのカスタマーサポート

タイへの配送ドットコムのメールでのお問い合わせ

24時間受付
お問い合わせに関する返信は
12実働稼働時間後にご返信します。

メールでのお問い合わせ

タイへの配送ドットコムのお問い合わせフォーム

タイへの配送ドットコムの電話サポート

平日:9:00~18:00
土日祝日:休日
但し、年末年始は12/31から1/2まで休業日となります。

日本国内から
0725-53-3022

Thailand
(タイ語専用窓口)
①Tel Staff 1 
 081-921-7884
 Mon-Sun 8:00 - 24:00
②Tel Staff 2 
 087-017-8307
 Mon-Sun 8:00 - 24:00
③Tel Office Thai 
 02-170-6817
 Mon-Fri 8:00 - 17:00(Office  Hours)

タイ配送ドットコムで使える決済方法

タイ配送ドットコムのFacebook

タイ配送ドットコムのTwitter