車部品のコンテナ配送 日本からタイまでの海外転送 代行輸送ならタイ配送.com

タイ語翻訳

日本語翻訳

感動の満天の星空だったサコンナコーン

2日目の朝は。。。

お爺ちゃんの”しゅん!朝飯買って来たぞ!喰えぇ~”
の!大声で起こされた。

20130123_01.jpg

シャワーを浴びて外へ出ると、焼き鳥ともち米ご飯が用意されていた。

もう時間は、朝の9時だった。
気温が低く、東北人の俺には爆睡を誘ってくれた。

20130123_02.jpg

なんとも気持ちが良い朝だろうか。
Tシャツと短パンで、少しブルッと来る涼しさ。

20130123_03.jpg

こんな景色を眺めながら、ゆっくりと鳥肉を啄み、もち米を食べる贅沢な時間である。

20130123_04.jpg

部屋の中では、お爺ちゃんの大声。
怒っているのではなく、普段の会話が大声なのだ。

暫くすると、食事をしている俺の隣に座って、何やら愚痴を言い始めた。
老人なので、痰が絡まったような声を出すので、食欲が失せた。

一通り話終えると何処かへ行ってしまった。

その後にアンから聞くと。。。

お爺さんは、家族の長老で、近くの少しだけ大きな家で一人で暮らしているのだと。
周辺の土地は、お爺さんが所有し、家族がその土地で暮らしているのだと。

20130123_05.jpg

アンの母や母の姉妹が、この長屋の様な建物に住んでいるのだ。
実は、建物は繋がっているようで繋がっていない。

それぞれ、娘には旦那が居て孫が結婚し、曾孫まで住んでいるのだ。

お爺さんの全ての家族が住んでいるのではないが、住んでいる人達は全て家族、親戚な訳だ。

昨日の、宴会に来た面々は全て家族か、親戚だったのだ。

周辺は、親戚だらけなのである。

20130123_06.jpg

アンが買って来た朝ごはん。

彼女が、この1匹を全て食べられる訳も無く、大声で。。。

”朝飯だぁ~”
と!叫べば、ポロポロと、何処からか人が顔を出す。

その中に、お爺さんの姿は無い。
厄介者のようである。

昨日の宴会にも顔を出さなかった。

一家と言えども、微妙な好き嫌いがある世界は、日本と変わらないのである。

ところで、今までの写真で気付いただろうか?
少なくともアンの一家、親戚連中の主食は”もち米”である。

昼過ぎになって、親戚が、こんな物を持って来た。

20130123_07.jpg

籾殻が詰まっている。

これは、過去に何度か試していたので直ぐに判った。

”ラオウー”
である。

20130123_08.jpg

水、炭酸水などを入れて、専用のストローで飲む。
口に広がるのは、酒となる。

そんな田舎の不思議な壺。

ちなみに、1壺150バーツ。

さて、俺が想像していたのは、田舎の農家。

実は、そうではなく、だからと言って都会でもない所に、アンの実家はありました。

家から大通りまでは、100m足らず。

20130123_09.jpg

大通りとは、ウドンタニとサコンナコーンを結ぶ国道22号線である。

20130123_10.jpg

近くには、小学校から高校まであって、アンは歩いて通ってたそうだ。

20130123_11.jpg

この犬は、俺と1日中遊んでくれた。
近くのアパートに住む人が、飼っていたそうだが、引っ越しと共に捨てられたそうだ。

そのアパート付近を寝床として、日中は此処に遊びに来ては餌をネダルのだ。
この日の宴会には、参加してくれた。

20130123_12.jpg

夕方近くになって、炭に火が入れられた。
昨日、買った鳥を焼く。

日も陰り、家から子供が出て来た。

20130123_13.jpg

俺が買って来た服を着ていた。

20130123_14.jpg

タイも田舎へ行くと子供が多いのだろうか。。。
そんな事を感じた。

平和なのだろう。

20130123_15.jpg

こうして、親戚の子供を誰かがあやす姿は、古い日本でもあったのだろうが。。。

都会に居ると、時間は速い。
しかし、俺も久々の田舎であったが、本当に時間が流れるのが遅かった。

何も考える事も無く、動く事も無く。
そんな時間を過ごしたのは、大学生の時に参加した海でのキャンプ以来ではないだろうか。

夕方前に、再び2ケツバイクで市場にアンと行った。

イカの炭焼きが喰いたいと言ったリクエストがあったのだ。
まぁ。。。此処は海の幸には遠い所である。

20130123_16.jpg

再び宴の始まり。

20130123_17.jpg

昨日は、蚊がいっぱい。
滅茶苦茶刺された。

今日は、虫よけクリームに蚊取り線香。

本当に不思議である。
俺が、あれほど刺されたのに、タイ人はまるで平気。

刺されても痒くない?
刺されない?

判りません。

20130123_18.jpg

でました。

虫。

キャ!など言う奴は無し。

まるで、ピーナッツを食べるがごときに食べて行く。

無視!

20130123_19.jpg

今日も、入れ替わり立ち替わり。

20130123_20.jpg

美味しかったのは、これ。

もち米を焼いてくれた。

これが、シンプルでも最高に美味しかったのだ。

20130123_23.jpg

ソムタムも出て来たが、辛そうなので。。。

20130123_22.jpg

明日は、俺がバンコクへ帰る日で、最後の宴となり、いろいろな人がやって来た。
誰が誰なのか全く不明。

20130123_21.jpg

22時過ぎになっても終わる雰囲気も無いが、睡魔が襲って来た。
記憶が無くなる前に寝よう。

そう思って、挨拶をして。。。

ふと空を見上げると。。。

何と!そこには、満天の星空が広がっていたのだ。

20130123_24.jpg

バンコクでは一度も見た事が無い星空。

いやいや!
日本では見た事も無い星も多かった。

その素晴らしさに感動。

もしかすると、タイで初めて見た満天の星空かも知れない。
言葉が出ない。

この星空を見る事が出来ただけでも旅の価値は充分でした。

カメザコさんが言っていた。。。
田舎はゴミがいっぱい。

でも、星もいっぱいなのである。

来て良かった。

そんな、サコンナコーンの最後の夜でした。

つづく

ランキングに参加しております。
貴方のワンクリックが明日の記事の励みになります。
どうか私のようなオヤジにも力を下さい。 m(。-_-。)m お願いしますっ!

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ にほんブログ村 海外生活ブログ タイナイトライフ情報(ノンアダルト)へ
(にほんブログ村) (にほんブログ村)
タイ・ブログランキング 人気ブログランキングへ

たくさんのご来場、
ありがとうございました。

タイフェスティバル

現在の為替レート

タイバーツ円   THB/JPY   

日本円バーツ   JPY/THB   

米ドル円   USD/JPY   

日本円ドル   JPY/USD   

タイ配送ドットコム 安心のポイント

タイ配送ドットコムでは、コンテナまるごと転送もお任せ

海外転送サービスご利用者の良くある質問

タイへの配送が出来ない禁制品や関税について

タイへの配送ドットコムのカスタマーサポート

タイへの配送ドットコムのメールでのお問い合わせ

24時間受付
お問い合わせに関する返信は
12実働稼働時間後にご返信します。

メールでのお問い合わせ

タイへの配送ドットコムのお問い合わせフォーム

タイへの配送ドットコムの電話サポート

平日:9:00~18:00
土日祝日:休日
但し、年末年始は12/31から1/2まで休業日となります。

日本国内から
0725-53-3022

Thailand
(タイ語専用窓口)
①Tel Staff 1 
 081-921-7884
 Mon-Sun 8:00 - 24:00
②Tel Staff 2 
 087-017-8307
 Mon-Sun 8:00 - 24:00
③Tel Office Thai 
 02-170-6817
 Mon-Fri 8:00 - 17:00(Office  Hours)

タイ配送ドットコムで使える決済方法

タイ配送ドットコムのFacebook

タイ配送ドットコムのTwitter