車部品のコンテナ配送 日本からタイまでの海外転送 代行輸送ならタイ配送.com

タイ語翻訳

日本語翻訳

Lalu / Sa Keo

サケオ北部…
国境の街アランヤプラテートよりさらに遠く、ブリラムとの県境近くに、ラル(ละลุ)という観光地があります。
見ての通り?案内の垂れ幕や、駐車場も完備しているぐらいは整備されているようです。
ああ、写真がブレブレなのは、あわてて車の上から撮ったからです。



え?ラルはここから1km以上先?
車は乗りいれられない?
何!ラルへ向かう観光用トラクターは〇百バーツだって?(忘れたけど200Bとかだったような…)
高い!
と言うことで、徒歩で向かうことに。



小さな市街地を抜け、田園地帯を北に歩いて行きます。
既に11月なんですが、まだ稲穂は青々としています。
やはり年中真夏…2期作、3期作の国ですね。



で、田園地帯を抜けると、なんだか赤茶けたエリアに入ってきました。



周りを見ると、こんな罠のような陥没穴や…



如何にも浸食されたっぽい地形が現れてきましたね。



と言うことで、ラルに到着したみたいですね。
まあ、良くある?浸食された地形の景勝地らしいです。



なんで、こんな感じの形になるのか不思議ですが…



こんなような地形が、周りをずっと囲んでいます。



まあ、タイヤの跡があるということは、さっきのトラクターとかの順路になっているんでしょう、きっと。
道に沿って奥に行ってみますか。



当然ですが、道沿いには、延々と、同様の地形が続きます。



う~ん、入ってから、既に100m以上歩いているんですが、何も変わり映えしませんね…
さっきの人たち、どこに行っちゃったんでしょう。



あ、ようやく他の人たちが見えてきましたね。



と言うことで、この辺りが、ラルの中心?っぽいです。
看板もあるし。



しかし、タイ人は、自分の写った写真大好きですよね~
私はセルフィーとか、ほとんどしないんですが、タイ人の旅行の写真とか見せてもらうと、ほぼ全部の写真に、ポーズを撮ったタイ人が写ってますよね。



ということで、改めて、看板の周りの浸食部分。
そういわれてみると、ちょっとだけ雰囲気が変わりました?



浸食された、土の柱の上に、別の地層で、多少浸食しにくい層が乗っかっている…
そういう構成に変わったみたいです。
とはいえ、まあ、さすがにどこ見ても同じなんで、飽きちゃいましたね。



一応浸食部のアップです。
これだけ見ると、白アリとかのアリ塚にしか見えませんね。



Nov./'15
★☆☆☆☆:行くか行かないかはお任せします…。
個人的には、こういうの嫌いじゃないんですが、なんせ遠すぎです。
交通の便も悪いですし、道もわかりにくい…
さらに、トラクター乗車代ぼったくろうとするし、見た目通り、外国人には厳しいところです。
ただ、逆に言うと、それだけ素の田舎を味わえるということで、駐車場からラルへの道中もですが、この辺りの田舎の風景を楽しむだけでも十分かもしれません。

Google earth 座標(分かるやつだけね)

 14°03'34.32" N
102°34'31.22" E


たくさんのご来場、
ありがとうございました。

タイフェスティバル

現在の為替レート

タイバーツ円   THB/JPY    -1

日本円バーツ   JPY/THB    -1

米ドル円   USD/JPY    -1

日本円ドル   JPY/USD    -1

タイ配送ドットコム 安心のポイント

タイ配送ドットコムでは、コンテナまるごと転送もお任せ

海外転送サービスご利用者の良くある質問

タイへの配送が出来ない禁制品や関税について

タイへの配送ドットコムのカスタマーサポート

タイへの配送ドットコムのメールでのお問い合わせ

24時間受付
お問い合わせに関する返信は
12実働稼働時間後にご返信します。

メールでのお問い合わせ

タイへの配送ドットコムのお問い合わせフォーム

タイへの配送ドットコムの電話サポート

平日:9:00~18:00
土日祝日:休日
但し、年末年始は12/31から1/2まで休業日となります。

日本国内から
0725-53-3022

Thailand
(タイ語専用窓口)
①Tel Staff 1 
 081-921-7884
 Mon-Sun 8:00 - 24:00
②Tel Staff 2 
 087-017-8307
 Mon-Sun 8:00 - 24:00
③Tel Office Thai 
 02-170-6817
 Mon-Fri 8:00 - 17:00(Office  Hours)

タイ配送ドットコムで使える決済方法

タイ配送ドットコムのFacebook

タイ配送ドットコムのTwitter