車部品のコンテナ配送 日本からタイまでの海外転送 代行輸送ならタイ配送.com

タイ語翻訳

日本語翻訳

Wat Thung Singto / Lopburi

今日は、ロッブリ市街に宿泊するつもりなので、ワットカオウォンゴットから南の方に向かって行きます。
その途中に、ちょっとだけ行ってみたいお寺があるんが…
やる気のなさと格闘しながら、無理やり行ってみることに。
お寺の名前は、ワットトゥンシントー(วัดทุ่งสิงห๎โต)という様ですね。



とりあえず、境内で一番目につくのは、この正面の本堂。
もちろん閉まっています。
あとは、何気にでかいライオンの像と、山の上の方に見える仏像ですかね。
わかります?



これこれ。
さすがに10mぐらいはありそうな気がしますが…
とてもここまで登る気しないですよね。



境内には、他にもちょろちょろと、仏像などが点在しています。



こちらは、仙人さん。
微妙に大きい…



でも、目的のものは、この階段の上にあるはずなんです。
しかも、山のどのあたりにあるかすらわからないので、場合によっては、さっきの山頂の仏像のところまで行っちゃうかも…
いやだなぁ。



途中(と言っても、すぐですが)にあった仏像たち。
もちろん、どうでもいいのでスルー。



お!ありましたよ。
これですこれ。
思ったよりも低いところにあって良かったです。
(麓の建物の屋根見ていますよね?)



こちらは地獄鍋。
動物人間たちは、なかなか出来はいい感じです。
鍋の方は…
まったくそういう地獄っぽさは感じませんね。
ただのお茶碗ですよ。



こちらは閻魔様かな?
なにせ、お連れの方がいないので、良くわかりませんね。



ああ、もちろんここより先にも、登りの階段が続きますよ。
おそらく山上仏像にたどり着けるのだと思いますが…
そんな苦行、頼まれてもお断りいたします。



おまけ。
ロッブリの街でお食事。
最近、毎回同じ中華っぽい店に来てる気がします。
まあ、旅行者向けで、食べやすかったです。



Mar./'16
★☆☆☆☆:行くか行かないかはお任せします…
もちろん、地獄に行く以外に、特に目に止まるところはありません。
地獄の規模は、もちろん最小クラスです。
場所が山の斜面で、崖に近いところにあるので、発展性はあまり期待できないですけどね。
ところで…
この山の向こう、陸軍基地なんですね。

Google earth 座標(分かるやつだけね)
 14°14'59.67" N
100°36'32.80." E



たくさんのご来場、
ありがとうございました。

タイフェスティバル

現在の為替レート

タイバーツ円   THB/JPY   

日本円バーツ   JPY/THB   

米ドル円   USD/JPY   

日本円ドル   JPY/USD   

タイ配送ドットコム 安心のポイント

タイ配送ドットコムでは、コンテナまるごと転送もお任せ

海外転送サービスご利用者の良くある質問

タイへの配送が出来ない禁制品や関税について

タイへの配送ドットコムのカスタマーサポート

タイへの配送ドットコムのメールでのお問い合わせ

24時間受付
お問い合わせに関する返信は
12実働稼働時間後にご返信します。

メールでのお問い合わせ

タイへの配送ドットコムのお問い合わせフォーム

タイへの配送ドットコムの電話サポート

平日:9:00~18:00
土日祝日:休日
但し、年末年始は12/31から1/2まで休業日となります。

日本国内から
0725-53-3022

Thailand
(タイ語専用窓口)
①Tel Staff 1 
 081-921-7884
 Mon-Sun 8:00 - 24:00
②Tel Staff 2 
 087-017-8307
 Mon-Sun 8:00 - 24:00
③Tel Office Thai 
 02-170-6817
 Mon-Fri 8:00 - 17:00(Office  Hours)

タイ配送ドットコムで使える決済方法

タイ配送ドットコムのFacebook

タイ配送ドットコムのTwitter