車部品のコンテナ配送 日本からタイまでの海外転送 代行輸送ならタイ配送.com

タイ語翻訳

日本語翻訳

Prasat Chang Pi / Surin

翌朝。
今日はぐるっと大回りしながら、ロイエット方面に周って行きます。
ということで、最初はスリン市街から東方向に24kmほどの、田んぼの真ん中にある遺跡、プラーサートチャーンピー(ปราสาทช่างปี่)にやってきました。



説明書きはこんな感じです。
ちなみにチャーンは、スペルは似てるけど象さんではありません。



遺跡全体はこんな感じ。
斜め前に四角いバライがあります。
やっぱり、バライ越しの遺跡の眺めは良いですよね。



バライはこんな感じに、比較的きれいにラテライトが並んでいます。
さすがにオリジナルですよね。



で、遺跡の正面、東門はこんな感じです。
まあ、ほぼラテライトしか残っていないようですが、結構オリジナルのラテライトの割合が多そうです。
でも、下の方にも新しいラテライトが使われているので、積み直しなんでしょうけど。



で、内部はこんな感じ。
中央に小さい祠堂が一つと、左側手前に経蔵が1つという構成の様です。



こちらが祠堂です。
まあ、これも組み直されたものらしいですね。
ところどころに新しいラテライトが見られます。
しかし…
この、入口の汚いの、どうにかならないものでしょうかね。
タイの人達、こういうの気にならないのかな?



内部はこんな感じで、逆に外ほど汚されていませんが、やっぱりゴミが落ちています。



祠堂を斜め前から見てみました。



で、こちらが経蔵です。
もちろん祠堂側から見ていますので、逆光になります。



入口。
砂岩の新しいパーツも分かりやすいですね。



May/'16
★☆☆☆☆:行くか行かないかはお任せします…
一通り四角い囲いに、門に、祠堂、経蔵がそろっているので、それなりに見栄えはします。
でも、規模としてはちょっと小さいし、装飾も全然残っていないですし、ぱっと見、いかにも修復しましたって感じしますし…
まあ、比較的最近修復したみたいですから当然なんですが。

Google earth 座標(分かるやつだけね)
 14°55'47.67" N
103°42'06.54" E



たくさんのご来場、
ありがとうございました。

タイフェスティバル

現在の為替レート

タイバーツ円   THB/JPY   

日本円バーツ   JPY/THB   

米ドル円   USD/JPY   

日本円ドル   JPY/USD   

タイ配送ドットコム 安心のポイント

タイ配送ドットコムでは、コンテナまるごと転送もお任せ

海外転送サービスご利用者の良くある質問

タイへの配送が出来ない禁制品や関税について

タイへの配送ドットコムのカスタマーサポート

タイへの配送ドットコムのメールでのお問い合わせ

24時間受付
お問い合わせに関する返信は
12実働稼働時間後にご返信します。

メールでのお問い合わせ

タイへの配送ドットコムのお問い合わせフォーム

タイへの配送ドットコムの電話サポート

平日:9:00~18:00
土日祝日:休日
但し、年末年始は12/31から1/2まで休業日となります。

日本国内から
0725-53-3022

Thailand
(タイ語専用窓口)
①Tel Staff 1 
 081-921-7884
 Mon-Sun 8:00 - 24:00
②Tel Staff 2 
 087-017-8307
 Mon-Sun 8:00 - 24:00
③Tel Office Thai 
 02-170-6817
 Mon-Fri 8:00 - 17:00(Office  Hours)

タイ配送ドットコムで使える決済方法

タイ配送ドットコムのFacebook

タイ配送ドットコムのTwitter