車部品のコンテナ配送 日本からタイまでの海外転送 代行輸送ならタイ配送.com

タイ語翻訳

日本語翻訳

Wat Pho Si That / Surin

プラサートクムディンから、さらに北上すること12kmほど。
小さな集落の交差点のところに、ワットポーシータート(วัดโพธิ์ศรีธาตุ)という名前のお寺があります。
正面に見える本堂は後回しにして…



まずは入って左手にあるモンドップから。
こうしてみると、大したことないですが、外から見ていると、こいつが一番目立って見えたんですよ。



内部はこんな感じで、だいぶ狭いです。
うしろの絵もちょっとかわいらしくていい感じなんですが…
なんか、お坊さんのブロマイドばかりですね。
まさか…



やっぱり…
おじいちゃんのミイラを安置してあるんですね。



後回しにした本堂です。
もちろん、後回しにしたのも、どうせ開いていないからです。
実際開いてませんでしたし。



で、本命は、こちらの…
タートなのかな?
良くわかりませんが、きっとこいつがお寺の由来ですかね。
外観が、クメールっぽいものと、ちょっと違った様式の物と、合体していますね。



クメール側には、入口というか、登り口があります。
結構頑張って装飾していますね。
ちゃんと、クメールっぽい窓もありますし。



破風や塔の部分はこんな感じ。
破風中央が仏陀っぽいのは、まあタイのお寺なんで仕方のないところですね。



柱にあったデバター像。
結構頑張っている気もしますが、指と足先が残念です。



で、登ってみたんですが…
シャッター閉まってて、開いてませんでした。
残念。



ところで、このタートの土台部分、こんな風になっているんですが…
どうも、これもクメール遺跡の跡みたいですね。



とにかく、タートの下のところに、こんな感じに四角く並んでいるだけです。



まあ、この状態なら、雨風も避けられて、劣化も抑えられるとは思いますが…
逆に、もっと修復しよう、ということもできなくなっちゃってますね。
残念。



ちなみに、境内には、あとこんな微妙サイズの仏陀が少しだけありましたよ。



こっちも…
これだけですね。



May/'16
★☆☆☆☆:行くか行かないかはお任せします…
ミイラ、クメール風の装飾等のあるタート、基部の遺跡と、それぞれはまあ微妙ですが、合わせて何とか…
って感じでしょうか。
クメール遺跡単体で見れば、もちろん見る価値なしですけど、例えばクメール&ミイラ好きとかなら、それなりに楽しめるかもしれません。
まあ、そんな特殊な人自体、あまりいないでしょうけどね。

Google earth 座標(分かるやつだけね)
 15°18'49.36" N
103°56'01.88" E



たくさんのご来場、
ありがとうございました。

タイフェスティバル

現在の為替レート

タイバーツ円   THB/JPY   

日本円バーツ   JPY/THB   

米ドル円   USD/JPY   

日本円ドル   JPY/USD   

タイ配送ドットコム 安心のポイント

タイ配送ドットコムでは、コンテナまるごと転送もお任せ

海外転送サービスご利用者の良くある質問

タイへの配送が出来ない禁制品や関税について

タイへの配送ドットコムのカスタマーサポート

タイへの配送ドットコムのメールでのお問い合わせ

24時間受付
お問い合わせに関する返信は
12実働稼働時間後にご返信します。

メールでのお問い合わせ

タイへの配送ドットコムのお問い合わせフォーム

タイへの配送ドットコムの電話サポート

平日:9:00~18:00
土日祝日:休日
但し、年末年始は12/31から1/2まで休業日となります。

日本国内から
0725-53-3022

Thailand
(タイ語専用窓口)
①Tel Staff 1 
 081-921-7884
 Mon-Sun 8:00 - 24:00
②Tel Staff 2 
 087-017-8307
 Mon-Sun 8:00 - 24:00
③Tel Office Thai 
 02-170-6817
 Mon-Fri 8:00 - 17:00(Office  Hours)

タイ配送ドットコムで使える決済方法

タイ配送ドットコムのFacebook

タイ配送ドットコムのTwitter