車部品のコンテナ配送 日本からタイまでの海外転送 代行輸送ならタイ配送.com

タイ語翻訳

日本語翻訳

Ku Khan Thanam / Roi Et

次の目的地は、プラーサートプラーンワットバーンノーンヒンから、北へ12kmほど…
なんですが、間に河…
というか、半分湿地半分ダム湖みたいな広い水辺が広がっていて、まっすぐ行けないんです。
仕方がないので、ぐるっと大回り。
ダートを進み、工事中の道を通り、このような橋を渡って41kmほど…
3倍以上!



ロイエットに入ってちょっと進むと…
ああ、ようやく目的地に着いた模様です。
名前はクーカンタナーム(กู่คันธนาม)と言います。
あ…GoogleMapのアルファベット、スペル間違ってますね。



もちろん、ここもクーというぐらいですから、クメール遺跡なんですね。



一応、入口斜め前には、空ですけどバライもあります。
つい、バライ越しに眺めてしまいますね。



正面から見るとこんな感じ。



一応、配置図もありますが、見ての通りです。
え?読めない?



じゃ、拡大を。



こっちも。
まあ、大体わかりますよね。
1.主祠堂 2.経蔵 3.東門 4.城壁 5.池(って書いてある) 6.内部の石の広場…テラスみたいなものかな?



一応、東門を、斜め前から見てみました。
正面からよりは、なんとなく見栄えがしますよね。



東門内部から、城壁内部をのぞいたところです。
目の前に置いてあるのは、ヨニででしょうか。



で、城壁内部の様子です。
目の前にあるのが主祠堂。
左にちょろっとだけ見えているのが、経蔵です。



ちなみに、これは城壁内部から東門を見たところです。
入口のフレームとかはほぼすべて新しい砂岩なんですね。
他の遺跡では結構残っているパーツなんですけど。



城壁内部の様子を斜めから。
正面視より、雰囲気伝わりますでしょうか。



こちらが主祠堂です。
あまり新しいラテライトはなさそうですが、まあ崩れたものを積み直したんでしょうね。
砂岩は新品が多いようです。



内部は…
もちろん何もありません。
まあ、ここは比較的整備管理されている感じですし、仏像とか置かせてもらえなかったんでしょう。
一応、目を盗んで?お供えしていく人はいるみたいですが。



こちらは経蔵です。



だって、ライブラリーって書いてあるし。
こっちは、結構ラテライトも、新しいものが混ざっていますね。



内部。
こちらも、少しだけお供えの形跡は残っていますが、そこまで汚されてはいないようです。



さて…
ここは全体的に整備されており、遺跡の周りは公園みたいになっているのですが、見ての通り、ちらほらとコンクリ像が配置されています。
しかも、結構でかい。
うしろのテーブルセットと比べると、手前の人の大きさ分かりますかね?



こちらは、神聖な白象と、その排泄物処理をする人?
ほおのチークがチャームポイント。



バッタでかっ!
こんなの襲って来たら勝てませんわ。



May/'16
★☆☆☆☆:行くか行かないかはお任せします…
個人的には、もう少しおすすめしてもいいんですけど、やっぱ万人向けじゃないですよね。
遺跡自体の体裁は良いですが、砂岩の飾り付け等も、ほぼ0、規模もそんなに大きいわけでは無い。
で、場所も…
唯一プラスなのは、謎の像達ですが、これもめっちゃおすすめってわけでもないですしね。

Google earth 座標(分かるやつだけね)
 15°27'46.23" N
103°59'34.75" E



たくさんのご来場、
ありがとうございました。

タイフェスティバル

現在の為替レート

タイバーツ円   THB/JPY   

日本円バーツ   JPY/THB   

米ドル円   USD/JPY   

日本円ドル   JPY/USD   

タイ配送ドットコム 安心のポイント

タイ配送ドットコムでは、コンテナまるごと転送もお任せ

海外転送サービスご利用者の良くある質問

タイへの配送が出来ない禁制品や関税について

タイへの配送ドットコムのカスタマーサポート

タイへの配送ドットコムのメールでのお問い合わせ

24時間受付
お問い合わせに関する返信は
12実働稼働時間後にご返信します。

メールでのお問い合わせ

タイへの配送ドットコムのお問い合わせフォーム

タイへの配送ドットコムの電話サポート

平日:9:00~18:00
土日祝日:休日
但し、年末年始は12/31から1/2まで休業日となります。

日本国内から
0725-53-3022

Thailand
(タイ語専用窓口)
①Tel Staff 1 
 081-921-7884
 Mon-Sun 8:00 - 24:00
②Tel Staff 2 
 087-017-8307
 Mon-Sun 8:00 - 24:00
③Tel Office Thai 
 02-170-6817
 Mon-Fri 8:00 - 17:00(Office  Hours)

タイ配送ドットコムで使える決済方法

タイ配送ドットコムのFacebook

タイ配送ドットコムのTwitter