車部品のコンテナ配送 日本からタイまでの海外転送 代行輸送ならタイ配送.com

タイ語翻訳

日本語翻訳

Phiphitthaphan Phaya Khankhak / Yasothon

ヤソートン市街の中心にある、チャム運河。
そのほとりに、ちょっとした公園があるのですが…
見ての通り、巨大なカエルが、運河の方を見つめて座っています。
この場所の名前なんですが…
とりあえず、GoogleMap表記に準じ、パヤーカンカーク博物館(พิพิธภัณฑ์พญาคันคาก)としておきます。



もうちょっと近づいてみました。
う~ん、結構でかいですね。
高さ約19m…ビル5階分あるらしいです。



พญาคันคาก…パヤーカンカークと書いてありますが、こいつの名前でしょうか。
カンカークの意味について、タイ人に聞いてみたところ、イーサン語でヒキガエルの意味らしいです。
つまり、ヒキガエル王ってことですかね。
ちなみに、後ろ足にある、4つの丸は、窓みたいです。



斜め前に来ました。
う~ん、圧巻ですね~



ヒキガエル君の目の前は、運河…
というか、ほとんど貯水池みたいな広い水面が広がっています。



逆側から。
まあ、基本的に左右対称ですから、そんなに変わりませんね。



前足。
デカい!



で、顔の部分。
見てもらうと分かりますが、口のところが展望台になっているようです。



で、胴体下部が入口になっています。
ここまでくれば、当然入るしかないですよね。



入るとすぐ目の前に、エレベーターが。
ラッキー!
と思ったら、電源入ってないし…
仕方なく、階段で登ることに。



しかし、クーラーも効いていない、窓も嵌め殺しで、空気がよどんで暑い暑い…
5月だし。
ちなみに、窓は、後ろ足の4つの丸のやつしかありません。



汗だく&息切れしながら、ようやく口の中まで来ました。
ようやく外気に触れられる…
ああ、目のところはガラスかと思ってましたが違うみたいですね。
しっかり塞がってるよ。



ということで、改めて展望台からの眺め。
ああ、これは正面です。



で、北側なんですが…
見えると思いますが、巨大ナーガ君が横たわっています。
これもでかそうですね~



念の為パノラマで。
まあ、あまり変わり映えしませんが…



で、こちらがナーガ様。
ちゃんと、手前にพญานาก…パヤーナークって書いてあるし。



もうちょい全体が撮りたいのですが…
どうしても、こっち側だと逆光になっちゃいますね。



ということで、反対側から。
といっても、運河から近すぎて、普通では撮れないので、縦方向のパノラマ使ってます。
まあ、とにかくいえるのは、デカい!
全長で100mぐらいあるようです。
(GoogleMap上ですが)



入口上には、นิทรรศการ ASEAN 3D…アセアン3D博覧会とか書いてあります。
どうも、アセアンの国々の疑似旅行が出来るってことみたいです。



中は、胴体の中がそのまま空間になっていて、その両脇に、いろいろな絵が飾ってあります。



こちらはアンコールワット…
ということは、カンボジアですね。



こちらはミャンマーのパガン…
ん?これ、もしかして、気球に乗っているような感じで写せるよってこと?
つまり、これらの書き割りの前で撮影することで、アセアンの国々の疑似旅行が出来るっていうこと?
まあ、そんなもんか。
3Dってあるから、もう少しデジタルなやつかと思ってたら、めちゃくちゃアナログじゃん。



ところで…
ヒキガエルの裏手あたりに、こんな人達が並んでいます。
奥の方に見えるのは、はロケット祭りのロケットの山車を模した物みたいです。
どうも、ロケット祭りのパレード…
というか、もともとの意味の、雨乞いの踊りとかを表しているっぽいです。
(いくつかのタイ語のサイトを見る限り)



実際のパレードで、こんなかっこいい?山車出てるの?



May/'16
★★☆☆☆:その県に行ったら、行く候補に入れるべき。
インパクトがすべてのスポットです。
とにかく、ヒキガエル展望台が強烈です。
もちろん、ナーガ君も引けを取らないぐらいすごいです。
ああ、中身はどうでもいいんですけど。
立地も◎。
なんせ、町のど真ん中ですし。

Google earth 座標(分かるやつだけね)
 15°47'27.88" N
104°09'18.23" E



たくさんのご来場、
ありがとうございました。

タイフェスティバル

現在の為替レート

タイバーツ円   THB/JPY   

日本円バーツ   JPY/THB   

米ドル円   USD/JPY   

日本円ドル   JPY/USD   

タイ配送ドットコム 安心のポイント

タイ配送ドットコムでは、コンテナまるごと転送もお任せ

海外転送サービスご利用者の良くある質問

タイへの配送が出来ない禁制品や関税について

タイへの配送ドットコムのカスタマーサポート

タイへの配送ドットコムのメールでのお問い合わせ

24時間受付
お問い合わせに関する返信は
12実働稼働時間後にご返信します。

メールでのお問い合わせ

タイへの配送ドットコムのお問い合わせフォーム

タイへの配送ドットコムの電話サポート

平日:9:00~18:00
土日祝日:休日
但し、年末年始は12/31から1/2まで休業日となります。

日本国内から
0725-53-3022

Thailand
(タイ語専用窓口)
①Tel Staff 1 
 081-921-7884
 Mon-Sun 8:00 - 24:00
②Tel Staff 2 
 087-017-8307
 Mon-Sun 8:00 - 24:00
③Tel Office Thai 
 02-170-6817
 Mon-Fri 8:00 - 17:00(Office  Hours)

タイ配送ドットコムで使える決済方法

タイ配送ドットコムのFacebook

タイ配送ドットコムのTwitter