車部品のコンテナ配送 日本からタイまでの海外転送 代行輸送ならタイ配送.com

タイ語翻訳

日本語翻訳

Wat Pak Khlong Makham Nao / Chainat

ワットパトゥムターラーム(ワットノーンブア)から南東に約6kmの、チャオプラヤー河のほとりにやってきました。
この、ちょうどウタイタニ県との県境側のところに、ワットパーククローンマカームナオ(วัดปากคลองมะขามเฒ่า)というお寺があります。



結構人気のお寺なのか、境内には露店も並んでいて人々が次々と奥に流れていきます。



皆さんのお目当て?はこちらのお堂の様ですね。



横にあった象の像。
なんでガラスケースに収められているんでしょうね。
おえらい方から下賜された、貴重な物なのかな?



で、お堂の前にはでかい庇があり、タンブーンポイントになっているようです。
しっかし…
凄い人。



お土産屋さん?
Tシャツも、このお寺の名前入り!



お堂の手前辺りでは、タイ人達が熱心にタンブーン中。
中に入る前から大変ですね~



で、ガラスの扉の内部はこんな感じです。
結構広いのですが、その中にタイ人がわんさかいますね。



とりあえず、中央部分がメインの部分のようで、みなさん記念撮影にいそしんでいます。
タンブーンじゃないんですね。



その彼らの後ろには、金箔ベタベタのお坊さん像が並んでいます。



で、その後ろのガラスケースの中に、ご本尊?が納められています。
でも、あまり特徴無さそうな外観ですね。
なんで、ガラスケースに仕舞う必要があるんでしょうね。
金箔貼られたくないのかな?



その左手には、謎の檻があって、こちらにはお坊さんの…
蝋人形ですよね?が納められています。
ルアンプースックさんらしいですが…
なんで檻にぶち込まれているんでしょうか。



ところでこのお堂、さっきの中央部分以外も結構広くて、そっちにもタイ人が集まっています。
何かイベントとかあるんでしょうか…
まさかアイドルが来ているとか!?



そんなわけないですね。
お坊さんのおまじないコーナーの様です。
まあ、ある意味お寺のアイドルかもしれませんけど。



で、壁にはこのような仏教画…
仏陀の生涯っぽい絵が、描かれています。
なんかタイルみたいなので作ってあるんでしょうかね。
絵も、わざとだと思いますが昔っぽいタッチで、なんか面白いですね。



こっちも…
なぜか、妙に象だけリアルですけど。



その下、お坊さんおまじないコーナーの前には、仏具関係の売店が並んでいます。
しかし、お坊さんの像ばっかですね~
ヒット商品なんでしょうか。



ハッ!
棺の中にお坊さんが…
さすがに蝋人形ですよね~
と信じたい。



さて…
ここまでは前座で、実はこのお寺に来た目的はこっちの3体の像なんですよ。
皆さん東向きなので、午後のこの時間ですとどうしても逆光で良く見えない…
まあ、仕方ないですけどね。



向かって右側は…
多分歴代王様の誰かですね。
ラマ5世あたりかな?



中央は、お坊さん…
これ、さっきの売店とかにあった、ヒット商品の方っぽいですね。
おえらい方なのかな?
ああ、もしかしてこの方が、ルアンプースックさんってことかな?



向かって左側は、こちらもお坊さんの様ですが、メガネ君ですね。
でも、このメガネ君の像っぽいのも売店で売ってましたけど、有名な方なのかな?



で、そのお3方の目の前の景色…
チャオプラヤー河が広がっています。
さすがにここまで上流に来ると、河幅もだいぶ狭くなってきていますね。
もちろん、バンコクのと比べればですけど。



さて、このお寺から去る前に、途中にあったお堂をのぞいてみますか…



あ…
ここは開いてませんね。
残念。
まあ、中身は見えますが、大したことなさそうなんでスルーしましょう。



こっちはちょっと古そうですね。
中は…



ああ、仏足石ですか。



それなりにコインは投入されていますが、金箔も貼られていませんし、やはりこっちの方にはみなさんあまり来ないんでしょうね。



もう一つお堂ありましたが、こっちもガッツリ閉まってました。
なんで、開けてくれないんでしょうね。



Feb./'17
★☆☆☆☆:行くか行かないかはお任せします…
それなりに有名で、タイ人には人気の様ですが…
メインのお堂の中は、それほど面白くもないですし、3体の像も、そんなに大きくないし…
期待が大きかった分、ちょっと残念です。
まあ、ここを通った際に、時間がたっぷりあるようなら、寄ってみてください。
その程度のスポットですね。

Google earth 座標(分かるやつだけね)
 15°15'42.70" N
100°03'27.60" E



たくさんのご来場、
ありがとうございました。

タイフェスティバル

現在の為替レート

タイバーツ円   THB/JPY    {{title}} var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-1803935-1']); _gaq.push(['_trackPageview']); (function () { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })();

日本円バーツ   JPY/THB    {{title}} var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-1803935-1']); _gaq.push(['_trackPageview']); (function () { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })();

米ドル円   USD/JPY    {{title}} var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-1803935-1']); _gaq.push(['_trackPageview']); (function () { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })();

日本円ドル   JPY/USD    {{title}} var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-1803935-1']); _gaq.push(['_trackPageview']); (function () { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })();

タイ配送ドットコム 安心のポイント

タイ配送ドットコムでは、コンテナまるごと転送もお任せ

海外転送サービスご利用者の良くある質問

タイへの配送が出来ない禁制品や関税について

タイへの配送ドットコムのカスタマーサポート

タイへの配送ドットコムのメールでのお問い合わせ

24時間受付
お問い合わせに関する返信は
12実働稼働時間後にご返信します。

メールでのお問い合わせ

タイへの配送ドットコムのお問い合わせフォーム

タイへの配送ドットコムの電話サポート

平日:9:00~18:00
土日祝日:休日
但し、年末年始は12/31から1/2まで休業日となります。

日本国内から
0725-53-3022

Thailand
(タイ語専用窓口)
①Tel Staff 1 
 081-921-7884
 Mon-Sun 8:00 - 24:00
②Tel Staff 2 
 087-017-8307
 Mon-Sun 8:00 - 24:00
③Tel Office Thai 
 02-170-6817
 Mon-Fri 8:00 - 17:00(Office  Hours)

タイ配送ドットコムで使える決済方法

タイ配送ドットコムのFacebook

タイ配送ドットコムのTwitter