車部品のコンテナ配送 日本からタイまでの海外転送 代行輸送ならタイ配送.com

タイ語翻訳

日本語翻訳

Wat Muang Fai / Buriram

ファーイ町立博物館から北に1kmほどのところに、このような環濠集落っぽいエリアがあるのですが…
その環濠の南の端辺りに、ワットムアンファーイ(วัดเมืองฝ้าย)という名前のお寺があります。
この地図にも名前でていますよね。



ああ、ありました。
ここが入口の様です。
やはりというか、クメールをアピールするような作りになっています。



中は…
まあ、田舎に良くあるさびれたお寺と言った感じで、特に信仰を集めているとかそういった感じはなさそうです。



脇にあった石ですが、これはクメール遺跡の残骸とか…
考えすぎでしょうか?



こちらの屋根つきの場所は…
ええっと、ศุนย์วัฒนธรรมไทยสายใยชุมชม?
タイ地域社会文化交流センターみたいな感じですかね。
自信ないけど。



なんか石が並んでいますが…
この辺は、遺跡の残骸っぽくも見えますが、どうなんでしょう。



これは…
ปลาหิน?
石の魚って?
だから?って感じもしますけど。



こっちのリンガは、なんか新しそうに見えますね。
裏筋のところに顔がついていますが…
まさかのシヴァ神?リンガだし。



これはさすがに新しそうですし、仏陀ですし…
ねえ。



その奥には本堂もあるのですが、まあ地味ですね~
ガッツリ閉まっていますし。



その本堂の周りを、ぼちぼちなサイズの仏像が取り囲んでいます。




まあ、どうでもいいですよね。
これが見たかったわけではないですし。



あとは…
あの東屋しかなさそうなんですが、一応のぞいてみますか。



あ、シヴァ神の絵がありますね。



こちらは仏陀の生涯…
でも、真ん中の青い赤ちゃん、シヴァ神っぽく見えますが。



スジャータさんですね、たぶん。



ああ、ようやくありましたよ、地獄絵が。
でも、ここにはこの1枚しかありませんでしたよ。
おかしいな~GoogleMapにアップされている画像だと、もっとたくさんあった気がするんですけどね~



May./'17
☆☆☆☆☆:行く価値なし(私の主観です)。
と、地獄絵1つしか見つけられなかったのですが、やっぱり別のもっと大きな講堂みたいなところにいっぱいあったようです。
LekさんのHPにたくさん写真が載っています。リンクページの画像クリックすると見られます)
やっぱりちゃんと具体的に下調べしていかないとだめですね~
残念です。
もちろん、見てないものは評価対象ではないので、評価に値しないってことで…

Google earth 座標(分かるやつだけね)
 14°51'39.05" N
102°44'07.57" E



たくさんのご来場、
ありがとうございました。

タイフェスティバル

現在の為替レート

タイバーツ円   THB/JPY    {{title}} var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-1803935-1']); _gaq.push(['_trackPageview']); (function () { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })();

日本円バーツ   JPY/THB    {{title}} var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-1803935-1']); _gaq.push(['_trackPageview']); (function () { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })();

米ドル円   USD/JPY    {{title}} var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-1803935-1']); _gaq.push(['_trackPageview']); (function () { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })();

日本円ドル   JPY/USD    {{title}} var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-1803935-1']); _gaq.push(['_trackPageview']); (function () { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })();

タイ配送ドットコム 安心のポイント

タイ配送ドットコムでは、コンテナまるごと転送もお任せ

海外転送サービスご利用者の良くある質問

タイへの配送が出来ない禁制品や関税について

タイへの配送ドットコムのカスタマーサポート

タイへの配送ドットコムのメールでのお問い合わせ

24時間受付
お問い合わせに関する返信は
12実働稼働時間後にご返信します。

メールでのお問い合わせ

タイへの配送ドットコムのお問い合わせフォーム

タイへの配送ドットコムの電話サポート

平日:9:00~18:00
土日祝日:休日
但し、年末年始は12/31から1/2まで休業日となります。

日本国内から
0725-53-3022

Thailand
(タイ語専用窓口)
①Tel Staff 1 
 081-921-7884
 Mon-Sun 8:00 - 24:00
②Tel Staff 2 
 087-017-8307
 Mon-Sun 8:00 - 24:00
③Tel Office Thai 
 02-170-6817
 Mon-Fri 8:00 - 17:00(Office  Hours)

タイ配送ドットコムで使える決済方法

タイ配送ドットコムのFacebook

タイ配送ドットコムのTwitter