車部品のコンテナ配送 日本からタイまでの海外転送 代行輸送ならタイ配送.com

タイ語翻訳

日本語翻訳

子猿、がつがつソムタムプーパラー

パンガン島ー。

朝食も食べ終わりまして、お腹いっぱい。

タイ・サムイパンガン1303 172
向こうのほうにビーチがあるみたいですね。
ハート・リンビーチ

パンガンを代表するビーチみたいで、フルムーンパーティもここでやるみたい。
どんなとこでしょう。

タイ・サムイパンガン1303 174

タイ・サムイパンガン1303 178

タイ・サムイパンガン1303 179

ふはっ!
人がほとんどいないー!

噂ではパンガン・サムイにはトップレスファランねーちゃんもたまにいるみたいなんですけどね~。
そんなの、結局見たこともない~。


くそ暑いし、退散いたしますかー。


ソムタム食べたいうきゃ!
ソムタム ペッペッペッ(めちゃくちゃ辛いソムタム)が食べたいうきゃ!


わっ!
なんだよ子猿、いきなり!?
さっき朝食食べたばかりだろ!?



なんだかわかりませんが、いきなりソムタムを食べたがる子猿。

うきゃ!
わからないうきゃ
急にめちゃくちゃ辛いソムタムが食べたくなったうきゃ!
マムアンディップも食べたいうきゃ!


マムアンってマンゴーですね。
でも、マムアンディップは黄色くて甘いマンゴーではなくて、まだ熟していない緑のすっぱいマンゴーです。
それに唐辛子をたっぷりつけて食べるのが子猿のお気に入り。

わかったよー。
でも、どこにあるんだ、ソムタム?



バイクで食堂を探しつつ、地元のかたがいたので尋ねます。


ソムタムの美味しい食堂はこの辺りにないうきゃ?
美味しいソムタムの食堂うきゃ!


美味しい」を強調する子猿。
ソムタムにかける執念!

場所を聞いてせかす子猿。

レオレオ(早く早く)うきゃ!
レオレオうきゃ!!


はいはい。


タイ・サムイパンガン1303 183
ここだな。

ソムタム・プーパラー ペッペッペッ!
それと、マムアンディップうきゃ!


威勢よく注文する子猿。

ちょ!
プーパラーはメダイ(ダメ)!!


プーパラーはカニの塩漬けのこと。
イサーン名物の激辛ソムタムの代名詞。

これ、カニがやばくって、かなりの高確率で腹を下すのです。


うきゃきゃきゃきゃ!
大丈夫うきゃ!
ソムタムプーパラー、しょっちゅう食べてて腹を壊したことはないうきゃ!


むむ?
知らないぞ、あとで後悔しても!


後悔しないうきゃ~

ソムタムが来るまで緑のマンゴーにたっぷり唐辛子をつけて満足そうに食べている子猿。
あんなすっぱいのよく食べられるなぁ~。

マムアン(マンゴー)は黄色くて甘く熟したやつが一番美味しいだろう!

というと、

うきゃきゃきゃ!
あんなの美味しくないうきゃ!
マムアンディップが一番美味しいうきゃ!


と一蹴されます。

味覚が我々文明人とは違うようです。


タイ・サムイパンガン1303 186
ソムタムプーパラー登場!

うきゃ! うきゃ!

がつがつ食べる子猿!


シーハーシーハー!
旨いうきゃ~、辛いうきゃ~
シーハーシーハー



顔中にめちゃくちゃ玉の汗をかいて、シーハーシーハーと息を吐き吐きソムタムを頬張る子猿。
一心不乱です。

シーハーシーハー!

どうしてそこまでして激辛ソムタムを??

そしてこの後、案の定・・・w


僕は豚の串焼きを食べます。

タイ・サムイパンガン1303 182

お腹いっぱいうきゃー!
満足うきゃー!


そ、それはよかった。

食べ残したマムアンディップは大事そうにお持ち帰りです。


それじゃあ、時間もありますし、タイマッサージでも受けてまったりいたしますかー。


続く。



辛いソムタムよく食べられるよね! と思ったらぽちっとしてね。
ランキングへの投票になります。 
ランキングサイトに飛びますので、タイ関係のいろんなブログに出会えますよ!
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ・ブログランキング

たくさんのご来場、
ありがとうございました。

タイフェスティバル

現在の為替レート

タイバーツ円   THB/JPY    Home - WebserviceX.net /* Sticky Footer CSS */ body { display: flex; flex-direction: column; min-height: 100vh; } main { flex: 1; } WebserviceX.NET Home Stock Analysis Predictive Analytics Adaptive Portfolio Trade Data API About Welcome to WebserviceX.NET Empowering traders and developers with AI-driven insights, historical data, and market forecasts. Get Started for Free What We Offer Explore the powerful tools and insights designed to help you succeed in the financial markets. Historical Data Access historical stock data to analyze trends, performance, and market behavior over time. Market Forecasting Leverage AI-driven models to predict stock prices and market trends with confidence. Research Reports Generate in-depth reports on stocks, industries, and sectors to make informed decisions. Adaptive Portfolio Optimization Continuous ML-driven tuning of asset allocation, risk thresholds, and execution strategies for maximized returns. NLP-Driven Sentiment & ESG Insights Transform global news, social chatter, and ESG data into real-time, sentiment-based analytics for well-rounded decisions. Intelligent Automation Reinforcement learning-driven bots optimize trades, and dynamic stop-losses adapt to real-time conditions. About WebserviceX.net At WebserviceX.net, we aim to democratize access to financial insights and tools. Whether you're a trader, developer, or analyst, our platform provides the data and resources you need to succeed. Learn More About Us Start Exploring WebserviceX.net Today Sign up now to unlock AI-powered insights, historical data, and comprehensive research reports. Get Started for Free WebserviceX.NET © 2024 WebserviceX.NET. All rights reserved. Privacy Policy Terms of Service const menuToggle = document.getElementById("menu-toggle"); menuToggle.addEventListener("click", () => { const nav = document.querySelector("nav"); nav.classList.toggle("hidden"); });

日本円バーツ   JPY/THB    Home - WebserviceX.net /* Sticky Footer CSS */ body { display: flex; flex-direction: column; min-height: 100vh; } main { flex: 1; } WebserviceX.NET Home Stock Analysis Predictive Analytics Adaptive Portfolio Trade Data API About Welcome to WebserviceX.NET Empowering traders and developers with AI-driven insights, historical data, and market forecasts. Get Started for Free What We Offer Explore the powerful tools and insights designed to help you succeed in the financial markets. Historical Data Access historical stock data to analyze trends, performance, and market behavior over time. Market Forecasting Leverage AI-driven models to predict stock prices and market trends with confidence. Research Reports Generate in-depth reports on stocks, industries, and sectors to make informed decisions. Adaptive Portfolio Optimization Continuous ML-driven tuning of asset allocation, risk thresholds, and execution strategies for maximized returns. NLP-Driven Sentiment & ESG Insights Transform global news, social chatter, and ESG data into real-time, sentiment-based analytics for well-rounded decisions. Intelligent Automation Reinforcement learning-driven bots optimize trades, and dynamic stop-losses adapt to real-time conditions. About WebserviceX.net At WebserviceX.net, we aim to democratize access to financial insights and tools. Whether you're a trader, developer, or analyst, our platform provides the data and resources you need to succeed. Learn More About Us Start Exploring WebserviceX.net Today Sign up now to unlock AI-powered insights, historical data, and comprehensive research reports. Get Started for Free WebserviceX.NET © 2024 WebserviceX.NET. All rights reserved. Privacy Policy Terms of Service const menuToggle = document.getElementById("menu-toggle"); menuToggle.addEventListener("click", () => { const nav = document.querySelector("nav"); nav.classList.toggle("hidden"); });

米ドル円   USD/JPY    Home - WebserviceX.net /* Sticky Footer CSS */ body { display: flex; flex-direction: column; min-height: 100vh; } main { flex: 1; } WebserviceX.NET Home Stock Analysis Predictive Analytics Adaptive Portfolio Trade Data API About Welcome to WebserviceX.NET Empowering traders and developers with AI-driven insights, historical data, and market forecasts. Get Started for Free What We Offer Explore the powerful tools and insights designed to help you succeed in the financial markets. Historical Data Access historical stock data to analyze trends, performance, and market behavior over time. Market Forecasting Leverage AI-driven models to predict stock prices and market trends with confidence. Research Reports Generate in-depth reports on stocks, industries, and sectors to make informed decisions. Adaptive Portfolio Optimization Continuous ML-driven tuning of asset allocation, risk thresholds, and execution strategies for maximized returns. NLP-Driven Sentiment & ESG Insights Transform global news, social chatter, and ESG data into real-time, sentiment-based analytics for well-rounded decisions. Intelligent Automation Reinforcement learning-driven bots optimize trades, and dynamic stop-losses adapt to real-time conditions. About WebserviceX.net At WebserviceX.net, we aim to democratize access to financial insights and tools. Whether you're a trader, developer, or analyst, our platform provides the data and resources you need to succeed. Learn More About Us Start Exploring WebserviceX.net Today Sign up now to unlock AI-powered insights, historical data, and comprehensive research reports. Get Started for Free WebserviceX.NET © 2024 WebserviceX.NET. All rights reserved. Privacy Policy Terms of Service const menuToggle = document.getElementById("menu-toggle"); menuToggle.addEventListener("click", () => { const nav = document.querySelector("nav"); nav.classList.toggle("hidden"); });

日本円ドル   JPY/USD    Home - WebserviceX.net /* Sticky Footer CSS */ body { display: flex; flex-direction: column; min-height: 100vh; } main { flex: 1; } WebserviceX.NET Home Stock Analysis Predictive Analytics Adaptive Portfolio Trade Data API About Welcome to WebserviceX.NET Empowering traders and developers with AI-driven insights, historical data, and market forecasts. Get Started for Free What We Offer Explore the powerful tools and insights designed to help you succeed in the financial markets. Historical Data Access historical stock data to analyze trends, performance, and market behavior over time. Market Forecasting Leverage AI-driven models to predict stock prices and market trends with confidence. Research Reports Generate in-depth reports on stocks, industries, and sectors to make informed decisions. Adaptive Portfolio Optimization Continuous ML-driven tuning of asset allocation, risk thresholds, and execution strategies for maximized returns. NLP-Driven Sentiment & ESG Insights Transform global news, social chatter, and ESG data into real-time, sentiment-based analytics for well-rounded decisions. Intelligent Automation Reinforcement learning-driven bots optimize trades, and dynamic stop-losses adapt to real-time conditions. About WebserviceX.net At WebserviceX.net, we aim to democratize access to financial insights and tools. Whether you're a trader, developer, or analyst, our platform provides the data and resources you need to succeed. Learn More About Us Start Exploring WebserviceX.net Today Sign up now to unlock AI-powered insights, historical data, and comprehensive research reports. Get Started for Free WebserviceX.NET © 2024 WebserviceX.NET. All rights reserved. Privacy Policy Terms of Service const menuToggle = document.getElementById("menu-toggle"); menuToggle.addEventListener("click", () => { const nav = document.querySelector("nav"); nav.classList.toggle("hidden"); });

タイ配送ドットコム 安心のポイント

タイ配送ドットコムでは、コンテナまるごと転送もお任せ

海外転送サービスご利用者の良くある質問

タイへの配送が出来ない禁制品や関税について

タイへの配送ドットコムのカスタマーサポート

タイへの配送ドットコムのメールでのお問い合わせ

24時間受付
お問い合わせに関する返信は
12実働稼働時間後にご返信します。

メールでのお問い合わせ

タイへの配送ドットコムのお問い合わせフォーム

タイへの配送ドットコムの電話サポート

平日:9:00~18:00
土日祝日:休日
但し、年末年始は12/31から1/2まで休業日となります。

日本国内から
0725-53-3022

Thailand
(タイ語専用窓口)
①Tel Staff 1 
 081-921-7884
 Mon-Sun 8:00 - 24:00
②Tel Staff 2 
 087-017-8307
 Mon-Sun 8:00 - 24:00
③Tel Office Thai 
 02-170-6817
 Mon-Fri 8:00 - 17:00(Office  Hours)

タイ配送ドットコムで使える決済方法

タイ配送ドットコムのFacebook

タイ配送ドットコムのTwitter