過日、チョンブリー県バーングセーン界隈で行った打ち合わせが長引き、
同地からバンコクまで1時間少しで移動しなければならなくなりました。
その日は自分の車で外出していましたので、私は少し運転手に無理を言
いました。
พี่ต้องรีบไปกรุงเทพ ฯ จากที่นี่ถึงย่านสีลมภายในหนึ่งชั่วโมง
ได้มั้ย วิ่งร้อยห้าสิบ ก.ม.ก็ได้ พี่ยอม
バンコクまで急いで行かなきゃ。スィーロム界隈まで1時間で着けるか
な?150kmで走っても良いから。僕が認める。
その言葉を受けて運転手が言いました。
อาจจะได้ครับ แต่อาจจะมาตำรวจด้วย ใกล้จะถึงสิ้นปีครับ
たぶん、大丈夫です。でも警察もいますよ。もうすぐ年末ですし。
つまり、年末が近くになるにつれて警察が小遣い欲しさに運転手に難癖
を付けて「チップ」を要求してくるから、あまり無理して飛ばさないほ
うがいいですよ、という意味です。
確かに運転手の言葉には一理あります。ハンドルを握ることを生業とし
ている立場の人ゆえの、一種の意味深い言葉であると思いました。
しかし、モーターウェイであれば普段でも150km程度で走っている車は
頻繁に見かけますし、おそらく問題はないだろうと私は判断し、モータ
ーウェイ経由で140〜150kmで走るように運転手に命じました。
運転手は、あたかもゲートを飛び出した競走馬のように、バーングセー
ンからモーターウェイまでの裏道を100kmのスピードで飛ばします。し
かし、私が流れる景色を車窓から眺めていますと、運転手が急に車を減
速させました。まだモータウェイにまで到達していないというのに、50
m前方に警察官の姿が見え、その警察官は明らかに私の車に対して手招
きをしています。
運転手は、「ほらね。僕が行ったとおりでしょ。」という素振りを見せ
た後、警察官に向かってこれ以上はないという友情的な素振りで、二言
三言の会話をしました。そして、
ผมต้องรีบส่งนายไปที่กรุงเทพ ฯ
ボスを急いでバンコクまで連れて行かないといけないんです。
ということを警察官に伝えました。
運転手の言葉は間違ってはいませんし、それを命じたのは私に他なりま
せん。これは明らかに私の責任であり、運転手が自分の財布を取り出し
て「チップ」を払うというのでは、運転手が可哀想です。
さらには、ここで必要以上に無駄な会話をしていては時間が無為に経過
するだけですし、車の脇にいる警官はまだ1人だけですから、私はここ
が田舎であることから鑑みて、自分の財布から100バーツ札1枚を取り
出して運転手に渡しました。そして、運転手がそれを警察官に渡しまし
た。
その100バーツ札1枚が功を奏して、警察官は「もう行け。」という態
度を示しました。その態度にしたがって運転手は車を発進させ、モータ
ーウェイに乗るまでは80kmで、モーターウェイでは150kmで運転して
無事に1時間ちょうどでスィーロム界隈に到着することができました。
(第4,244話 了)
記事執筆の参考にさせていただくため、
アンケートページを作成しま
した。よろしければ投票下さい。
以下は、MOTOR EXPO 2012の動画です。
The 29th Thailand
Int'l Motor Expo
2012 (0分53秒)
撮影地:IMPACT CHALLENGER
以下は、マーブンクローングで撮影した写真です。
以下は、マーブンクローングで撮影した写真です。
各種イベントや撮影会などに出かけた際のプリティーやモデルの写真
を以下に掲載します。機材は主にNIKONの一眼レフを使用しています。
現在までの
画像閲覧ランキング
今日のエッセイはいかがでしたか。以下のブログランキングに投票いた
だくと、明日のエッセイのための筆者の活力になります。
「タイのこんなことが知りたい」「過去の訪タイで気付いたこんなこ
とを詳しく知りたい」というようなことがありましたら、
ゲストブック
または
WEB拍手にてお知らせください。
当エッセイは、筆者が運営するサイト「
サワッディータイランド」の
一部です。