車部品のコンテナ配送 日本からタイまでの海外転送 代行輸送ならタイ配送.com

タイ語翻訳

日本語翻訳

ディズニースタンプの詳細 in タイのセブンイレブン

サワッディークラップ


はい、放浪わらしべです。


本日は、前回の最後に話題にした１月２６日にから始まったタイのセブンイレブンのキャンペーンについての調査結果をシェア致します。


では、さっそく行きます。


来月のチャイニーズNew yearに向けてのお年玉キャンペーンのようです。

RIMG1579.jpg
セブンイレブンがディズニーとのコラボしています。今回、ちょっと調査に手間取ったのは、なんと２つのキャンペーンが同時に行われている事です。まず最初にポスター右の赤丸「お年玉キャンペーン５、１０、１５バーツ企画」を説明します。⇐俺っちが勝手に分かり易いように命名しました。(笑)

RIMG1590_1.jpg
※クリックすると拡大します。
この「お年玉キャンペーン５、１０、１５バーツ企画」とは、タイのセブンイレブンで４０バーツ以上買い物すると５バーツ、１０バーツ、１５バーツがセットになった３種類のクーポン券がレシートに付いてきます。次回、タイのセブンイレブンで商品を購入する時にこれらのクーポンを使用して割引きを受ける事ができます。


。。っが、【注意】これらはすべての商品について割引対象ではありません。 上の写真(※クリックで拡大)を見て頂けるとお分かりだと思いますが、５バーツのクーポン、１０バーツのクーポン、１５バーツのクーポンが使える対象商品が、それぞれ違います。また１つの商品に対して２枚のクーポンを同時に使用する事は出来ません。


例えば、肉まんが１０バーツだとして、５バーツクーポンを２枚出しても無料にならないってことです。１つの対象商品に限り１クーポンとなります。

RIMG1620_1.jpg
⇑こちらがクーポンが付いたレシートです。上から５、１０、１５バーツと４０バーツ分、タイのセブンイレブンで商品を買い物すると１枚セット貰えます。


こちらの「お年玉キャンペーン５、１０、１５バーツ企画」の


有効期限は　１月２６日～２月２５日までの１ヶ月間となっています。




では、次の「ディズニーキャンペーン」についての調査結果をシェアします。


前回のキャンペーン同様にスタンプカードをレジで貰いましょう。※普通にレジ横に置いています。

RIMG1608.jpg
これがスタンプカードの表紙です。ミッキーマウスが目印です。


1359561156Wx_1b6zQNt6VRMJ1359561155.gif
スタンプカードの表面(１～７８スタンプ添付可)と裏面(７９～１５０スタンプ添付可)です。


RIMG1618_1.jpg
裏面の１５０スタンプがマックスです。前回のキャンペーンでは、ここまで貯める事に成功！


RIMG1619.jpg
こちらが今回のディズニースタンプです。前回のキャンペーンと違いキラッキラと気合入ったスタンプとなっています。さすが世界のディズニー！対象商品を４０バーツで１スタンプ貰えます。


RIMG1623.jpg
こちらが見出し1ページ目には、キャンペーンの説明や有効期限また今回、貰えるディズニー３景品の写真も掲載されています。

では、詳細を詳しく説明します。今回のディズニーキャンペーンは、上記の「お年玉キャンペーン５、１０、１５バーツ企画」と有効期限が違うのでお気をつけ下さい。

先ほどの「お年玉キャンペーン５、１０、１５バーツ企画」の１ヵ月間の有効期限に対して、こちらはスタンプ配布期間が３ヶ月間、スタンプの利用可能期間が配布期間終了後、プラス１０日となっています。



スタンプ配布期間　２０１３年１月２６日～４月２５日

スタンプ利用期間　２０１３年１年２６日～５月０５日




また、こちらのディズニーキャンペーンについては、４０バーツで１スタンプ貰えるのですが、すべての商品が対象と言う訳ではではありません。



対象商品は、ディズニーのマークが目印です。

RIMG1603.jpg
このようなミッキーマウスのマークが対象商品についています。それ以外の商品を４０バーツ分、購入してもディズニーのキラッキラスタンプは貰えません。


RIMG1601_1.jpg
対象商品を黄色の丸で囲っています。ミッキーマークがあるのが分かりますか？


RIMG1592_1.jpg
こちらのソフトドリンクも対象です。


RIMG1598_1.jpg
こちらのパン棚にもミッキーマウスのマークがありますので対象商品です。


RIMG1600.jpg
俺っちがよく購入するシーチキンの入ったパンも対象。下にミッキーマーク発見！


RIMG1594_1.jpg
冷蔵庫中のインスタント弁当もすべて対象商品です。


RIMG1597_1.jpg
注意するのは、こちらの飲み物類は対象外なので間違わないで下さい。
念の為、何度もレジに確認しました。


RIMG1593_1.jpg
こちらの棚のモノ(乳製品類)はすべてディズニーキャンペーンの対象商品です。先ほど上の写真で飲み物は対象外と言いましたが、この写真右上の飲み物についてはディズニーキャンペーンの対象商品となります。分かりにくっ！　黄色で囲んだ対象商品をを見やすいように下に拡大しました。


RIMG1596.jpg
これらの飲み物はＯＫとなります。棚の上段にきっちりミッキーマウスの対象マークがあります。




ふ～う




まっ！セブンイレブンのスタンプキャンペーンについては、こんな感じでしょうか。。




では、本日のお知らせは以上です。



サワッディークラップ(さようなら)



多少でもお役に立てた方、応援「ポチ」して頂ければ幸いです。

にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へタイ・ブログランキング
「Ctrlキー」押しながらだと連続クリックできます。


たくさんのご来場、
ありがとうございました。

タイフェスティバル

現在の為替レート

タイバーツ円   THB/JPY   

日本円バーツ   JPY/THB   

米ドル円   USD/JPY   

日本円ドル   JPY/USD   

タイ配送ドットコム 安心のポイント

タイ配送ドットコムでは、コンテナまるごと転送もお任せ

海外転送サービスご利用者の良くある質問

タイへの配送が出来ない禁制品や関税について

タイへの配送ドットコムのカスタマーサポート

タイへの配送ドットコムのメールでのお問い合わせ

24時間受付
お問い合わせに関する返信は
12実働稼働時間後にご返信します。

メールでのお問い合わせ

タイへの配送ドットコムのお問い合わせフォーム

タイへの配送ドットコムの電話サポート

平日：9:00～18:00
土日祝日：休日
但し、年末年始は12/31から1/2まで休業日となります。

日本国内から
0725-53-3022

Thailand
(タイ語専用窓口)
①Tel Staff 1　
　081-921-7884
　Mon-Sun 8:00 - 24:00
②Tel Staff 2　
　087-017-8307
　Mon-Sun 8:00 - 24:00
③Tel Office Thai　
　02-170-6817
　Mon-Fri 8:00 - 17:00（Office 　Hours）

タイ配送ドットコムで使える決済方法

タイ配送ドットコムのFacebook

タイ配送ドットコムのTwitter