車部品のコンテナ配送 日本からタイまでの海外転送 代行輸送ならタイ配送.com

タイ語翻訳

日本語翻訳

ヤードーン

タイ生活をしていると。。。

日本とは、文化が違う事に遭遇するのだが、それを語れば長くなるので、少しだけ。

まずは!

20160618_01.jpg

これは、ヤードムと呼ばれるもの。

キャップを開けて鼻の穴に近づけ、スースーする香りをかぐのだが、俺には馴染まない。

鼻に差し込んだまま、料理をする屋台のオジサンとか居るのだが、ちょっとなぁ~

ただ、この系統の香りは好きなので、別目的の商品は非常に好きだ。

次に、俺が心掛けている事の一つ。

20160618_09.jpg

会社で。。。
と言うか、タイ人の前で飲み物を飲む際はストローを使って飲む事。

20160618_10.jpg

俺は、引き出しには大量のストローを入れている。

ジュースならば缶ジュースでもストローを使う。

それは、運転する時も同じで、危険を避けるため、視線を逸らさなくても良いようにストローは準備している。

そんな生活をしていると。。。

20160618_02.jpg

日本の、こんなコマーシャルを観ると非常に違和感を覚えたりするのだ。

次に酒。

20160618_08.jpg

タイには、こんな壺酒が売っている。

何と、水を入れると酒になるのだ。

バンコクで売っているのは、見た事が無いがコラートで買った事がある。

結構美味いのだ。

それと最後に、ヤードーン。

20160618_05.jpg

これは、タイ人から頂いた土産物のタイ産焼酎。

キャップを開けたら非常に臭かったので、以前から棚に置いていた、こんな物を取りだした。

20160618_11.jpg

これに、焼酎を注ぎ込んで1週間ほどで、ヤードーンになるのだ。

20160618_03.jpg

中には、黒ウコン、ミスミグサ、サイトリブスシャナニ、サラシアキネンシス、サルカケミカン、高麗人参、ミッキーマウスツリー、白樺、レイサニシアグラハミ、ランディアシアメンシス、ホワイトアワー、マウンテンハーブなどが、入っているのだ。

20160618_06.jpg

これが、1週間後。

20160618_07.jpg

こんな色になる。

効能は。。。

滋養強壮、更年期、むくみ、月経痛、血液サラサラ、快眠。

御猪口程度のグラスで1杯だけ飲むのが良し。

味はイマイチだけど!

俺の歳にはピッタリです。

3回繰り返し使えます!!
そう思った貴方はワンクリック!m(。-_-。)m お願いしますっ!

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村_________________________にほんブログ村
タイ・ブログランキング 人気ブログランキングへ

たくさんのご来場、
ありがとうございました。

タイフェスティバル

現在の為替レート

タイバーツ円   THB/JPY   

日本円バーツ   JPY/THB   

米ドル円   USD/JPY   

日本円ドル   JPY/USD   

タイ配送ドットコム 安心のポイント

タイ配送ドットコムでは、コンテナまるごと転送もお任せ

海外転送サービスご利用者の良くある質問

タイへの配送が出来ない禁制品や関税について

タイへの配送ドットコムのカスタマーサポート

タイへの配送ドットコムのメールでのお問い合わせ

24時間受付
お問い合わせに関する返信は
12実働稼働時間後にご返信します。

メールでのお問い合わせ

タイへの配送ドットコムのお問い合わせフォーム

タイへの配送ドットコムの電話サポート

平日:9:00~18:00
土日祝日:休日
但し、年末年始は12/31から1/2まで休業日となります。

日本国内から
0725-53-3022

Thailand
(タイ語専用窓口)
①Tel Staff 1 
 081-921-7884
 Mon-Sun 8:00 - 24:00
②Tel Staff 2 
 087-017-8307
 Mon-Sun 8:00 - 24:00
③Tel Office Thai 
 02-170-6817
 Mon-Fri 8:00 - 17:00(Office  Hours)

タイ配送ドットコムで使える決済方法

タイ配送ドットコムのFacebook

タイ配送ドットコムのTwitter